The ignored device-sync PostgreSQL test now also covers a handoff and a
remote Next onto an episode with an unknown position (the relayed
progress register supplies 1200 s and its generation), and checks that
0.12's operation types fail on a relayed podcast operation and read the
log again after the documented cleanup statement, which the m_0055
backwards operation now shares.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>