Reworked statistics

src/app/event.rs

@@ -147,12 +147,16 @@ pub enum AppEvent {
     },
     /// This peer's connection ticket, requested from the Federation tab.
     FedTicket(Result<String, String>),
+    /// Immediate library publish finished.
+    FedSyncFinished(String),
     /// Fresh personal-device sync status snapshot for Settings.
     DeviceSyncStatus(crate::devices::DeviceSyncStatus),
     /// Invite link for pairing another device.
     DeviceInvite(Result<String, String>),
     /// Result of `:connect frid://i/...`.
     DeviceConnectResult(Result<String, String>),
+    /// Manual trusted-device sync finished.
+    DeviceSyncFinished(String),
     /// Incoming pairing request that passed the invite-secret check.
     DevicePairingRequest(crate::devices::PendingPairing),
     /// Trusted device playback state, delivered by personal-device sync.

src/app/mod.rs

@@ -7,9 +7,9 @@ pub(crate) mod popup;
 pub mod state;
 pub mod update;
 
-use std::io::{self, Write as _};
+use std::io;
 use std::path::{Path, PathBuf};
-use std::process::{Command, Stdio};
+use std::process::Command;
 use std::sync::Arc;
 use std::time::Duration;
 
@@ -1397,6 +1397,8 @@ fn perform_effect(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, effect: Effect) {
         }
         Effect::FedApplySettings => fed_apply_settings(state, runtime),
         Effect::FedSyncNow => {
+            state.federation.publishing = true;
+            state.status_message = Some("publishing library…".to_string());
             let fed = Arc::clone(&runtime.federation);
             let tx = runtime.event_tx.clone();
             tokio::spawn(async move {
@@ -1405,7 +1407,7 @@ fn perform_effect(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, effect: Effect) {
                     Err(err) => format!("federation sync failed: {err:#}"),
                 };
                 let _ = tx.send(AppEvent::FederationStatus(fed.status().await));
-                let _ = tx.send(AppEvent::StatusMessage(message));
+                let _ = tx.send(AppEvent::FedSyncFinished(message));
             });
         }
         Effect::FedShowTicket => {
@@ -1438,6 +1440,8 @@ fn perform_effect(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, effect: Effect) {
         }
         Effect::DeviceConnectInvite(invite) => device_connect(runtime, invite),
         Effect::DeviceSyncNow => {
+            state.federation.device_syncing = true;
+            state.status_message = Some("syncing devices…".to_string());
             let fed = Arc::clone(&runtime.federation);
             let devices = Arc::clone(&runtime.devices);
             let tx = runtime.event_tx.clone();
@@ -1447,7 +1451,7 @@ fn perform_effect(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, effect: Effect) {
                     Err(err) => format!("devices: {err:#}"),
                 };
                 let _ = tx.send(AppEvent::DeviceSyncStatus(devices.status()));
-                let _ = tx.send(AppEvent::StatusMessage(message));
+                let _ = tx.send(AppEvent::DeviceSyncFinished(message));
             });
         }
         Effect::DeviceSetName(name) => {
@@ -1667,45 +1671,6 @@ fn shell_quote(path: &Path) -> String {
     format!("'{}'", value.replace('\'', "'\\''"))
 }
 
-fn copy_text_to_clipboard(text: &str) -> bool {
-    let command: &[&str] = if cfg!(target_os = "macos") {
-        &["pbcopy"]
-    } else if cfg!(target_os = "windows") {
-        &["clip"]
-    } else {
-        &["wl-copy"]
-    };
-    let Some((program, args)) = command.split_first() else {
-        return false;
-    };
-    let mut child = match Command::new(program)
-        .args(args)
-        .stdin(Stdio::piped())
-        .spawn()
-    {
-        Ok(child) => child,
-        Err(_) if !cfg!(target_os = "macos") && !cfg!(target_os = "windows") => {
-            match Command::new("xclip")
-                .args(["-selection", "clipboard"])
-                .stdin(Stdio::piped())
-                .spawn()
-            {
-                Ok(child) => child,
-                Err(_) => return false,
-            }
-        }
-        Err(_) => return false,
-    };
-    let Some(mut stdin) = child.stdin.take() else {
-        return false;
-    };
-    if stdin.write_all(text.as_bytes()).is_err() {
-        return false;
-    }
-    drop(stdin);
-    child.wait().is_ok_and(|status| status.success())
-}
-
 /// Start playing `queue[queue_pos]`: open the local file in a background
 /// task and hand the reader to the audio thread.
 fn play_current(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime) {
@@ -2826,18 +2791,22 @@ fn handle_app_event(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, event: AppEvent
             }
             clamp_settings_cursor(state);
         }
+        AppEvent::FedSyncFinished(message) => {
+            state.federation.publishing = false;
+            state.status_message = Some(message);
+        }
+        AppEvent::DeviceSyncFinished(message) => {
+            state.federation.device_syncing = false;
+            state.status_message = Some(message);
+        }
         AppEvent::DeviceInvite(result) => match result {
             Ok(invite) => {
-                let copied = copy_text_to_clipboard(&invite);
-                state.popup = Some(state::Popup::FedText {
+                state.popup = Some(state::Popup::FedCopyText {
                     title: "Device invite".to_string(),
                     text: invite,
+                    help: "Use this invite on another client within 10 minutes to pair it with this device group.".to_string(),
                 });
-                state.status_message = Some(if copied {
-                    "device invite copied to clipboard".to_string()
-                } else {
-                    "device invite generated".to_string()
-                });
+                state.status_message = Some("device invite generated".to_string());
             }
             Err(message) => state.status_message = Some(format!("device invite: {message}")),
         },
@@ -3105,9 +3074,11 @@ fn handle_app_event(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, event: AppEvent
         }
         AppEvent::FedTicket(result) => match result {
             Ok(ticket) => {
-                state.popup = Some(state::Popup::FedText {
-                    title: "Federation ticket (share with a peer)".to_string(),
+                state.popup = Some(state::Popup::FedCopyText {
+                    title: "Connection ticket".to_string(),
                     text: ticket,
+                    help: "Copy this ticket and paste it into Connect to a peer on another client."
+                        .to_string(),
                 });
             }
             Err(message) => state.status_message = Some(message),

src/app/popup.rs

@@ -13,7 +13,7 @@ use crate::app::Runtime;
 use crate::app::event::AppEvent;
 use crate::app::state::{
     self, AppState, DeleteTarget, DevicePresenceSection, EditField, EditTarget, FedInputField,
-    Loadable, Popup, addable_playlists,
+    FederationStatusPopupState, Loadable, Popup, StatusDetailFocus, addable_playlists,
 };
 use crate::library::models::{ReleaseEdit, TrackEdit, TrackItem};
 
@@ -136,8 +136,40 @@ pub fn handle_key(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, key: KeyEvent) {
             KeyCode::Esc | KeyCode::Enter | KeyCode::Char('q') => {}
             _ => state.popup = Some(Popup::FedText { title, text }),
         },
-        Popup::FederationStatusDetails { scroll } => {
-            handle_federation_status_details(state, scroll, key);
+        Popup::FedCopyText { title, text, help } => match key.code {
+            KeyCode::Esc | KeyCode::Char('q') => {}
+            KeyCode::Enter | KeyCode::Char('c') => match copy_to_clipboard(&text) {
+                Ok(()) => state.status_message = Some("copied to clipboard".to_string()),
+                Err(err) => {
+                    state.status_message = Some(format!("copy failed: {err}"));
+                    state.popup = Some(Popup::FedCopyText { title, text, help });
+                }
+            },
+            _ => state.popup = Some(Popup::FedCopyText { title, text, help }),
+        },
+        Popup::FederationStatusDetails {
+            focus,
+            status_cursor,
+            devices_scroll,
+            logs_scroll,
+        } => handle_federation_status_details(
+            state,
+            FederationStatusPopupState {
+                focus,
+                status_cursor,
+                devices_scroll,
+                logs_scroll,
+            },
+            key,
+        ),
+        Popup::FederationStatusText {
+            parent,
+            title,
+            text,
+            scroll,
+        } => handle_federation_status_child(state, parent, title, text, scroll, key),
+        Popup::FederationStatusLog { parent, scroll } => {
+            handle_federation_status_log(state, parent, scroll, key);
         }
         Popup::DevicePairing {
             request_id,
@@ -166,20 +198,162 @@ pub fn handle_key(state: &mut AppState, runtime: &mut Runtime, key: KeyEvent) {
     }
 }
 
-fn handle_federation_status_details(state: &mut AppState, scroll: usize, key: KeyEvent) {
+fn handle_federation_status_details(
+    state: &mut AppState,
+    mut parent: FederationStatusPopupState,
+    key: KeyEvent,
+) {
+    let action_count = status_detail_action_count(state);
+    match key.code {
+        KeyCode::Esc | KeyCode::Char('q') => return,
+        KeyCode::Left | KeyCode::Char('h') => parent.focus = parent.focus.previous(),
+        KeyCode::Right | KeyCode::Char('l') | KeyCode::Tab => parent.focus = parent.focus.next(),
+        KeyCode::Up | KeyCode::Char('k') => match parent.focus {
+            StatusDetailFocus::Status => {
+                parent.status_cursor = parent.status_cursor.saturating_sub(1)
+            }
+            StatusDetailFocus::Devices => {
+                parent.devices_scroll = parent.devices_scroll.saturating_sub(1)
+            }
+            StatusDetailFocus::Logs => {
+                if action_count > 0 {
+                    parent.focus = StatusDetailFocus::Status;
+                    parent.status_cursor = action_count - 1;
+                }
+            }
+        },
+        KeyCode::Down | KeyCode::Char('j') => match parent.focus {
+            StatusDetailFocus::Status => {
+                if parent.status_cursor + 1 < action_count {
+                    parent.status_cursor += 1;
+                } else {
+                    parent.focus = StatusDetailFocus::Logs;
+                }
+            }
+            StatusDetailFocus::Devices => {
+                parent.devices_scroll = parent.devices_scroll.saturating_add(1)
+            }
+            StatusDetailFocus::Logs => {}
+        },
+        KeyCode::PageUp => match parent.focus {
+            StatusDetailFocus::Status => parent.status_cursor = 0,
+            StatusDetailFocus::Devices => {
+                parent.devices_scroll = parent.devices_scroll.saturating_sub(8)
+            }
+            StatusDetailFocus::Logs => {}
+        },
+        KeyCode::PageDown => match parent.focus {
+            StatusDetailFocus::Status => {
+                parent.status_cursor = action_count.saturating_sub(1);
+                parent.focus = StatusDetailFocus::Logs;
+            }
+            StatusDetailFocus::Devices => {
+                parent.devices_scroll = parent.devices_scroll.saturating_add(8)
+            }
+            StatusDetailFocus::Logs => {}
+        },
+        KeyCode::Enter if parent.focus == StatusDetailFocus::Status => {
+            if let Some((title, text)) = status_detail_action_text(state, parent.status_cursor) {
+                state.popup = Some(Popup::FederationStatusText {
+                    parent,
+                    title,
+                    text,
+                    scroll: 0,
+                });
+                return;
+            }
+        }
+        KeyCode::Enter if parent.focus == StatusDetailFocus::Logs => {
+            state.popup = Some(Popup::FederationStatusLog { parent, scroll: 0 });
+            return;
+        }
+        _ => {}
+    }
+    parent.status_cursor = parent.status_cursor.min(action_count.saturating_sub(1));
+    state.popup = Some(parent.into());
+}
+
+fn handle_federation_status_child(
+    state: &mut AppState,
+    parent: FederationStatusPopupState,
+    title: String,
+    text: String,
+    scroll: usize,
+    key: KeyEvent,
+) {
     let next_scroll = match key.code {
-        KeyCode::Esc | KeyCode::Enter | KeyCode::Char('q') => return,
+        KeyCode::Esc | KeyCode::Enter | KeyCode::Char('q') => {
+            state.popup = Some(parent.into());
+            return;
+        }
         KeyCode::Up | KeyCode::Char('k') => scroll.saturating_sub(1),
-        KeyCode::Down | KeyCode::Char('j') => scroll + 1,
-        KeyCode::PageUp => scroll.saturating_sub(8),
-        KeyCode::PageDown => scroll + 8,
+        KeyCode::Down | KeyCode::Char('j') => scroll.saturating_add(1),
+        KeyCode::PageUp => scroll.saturating_sub(10),
+        KeyCode::PageDown => scroll.saturating_add(10),
         _ => scroll,
     };
-    state.popup = Some(Popup::FederationStatusDetails {
+    state.popup = Some(Popup::FederationStatusText {
+        parent,
+        title,
+        text,
         scroll: next_scroll,
     });
 }
 
+fn handle_federation_status_log(
+    state: &mut AppState,
+    parent: FederationStatusPopupState,
+    scroll: usize,
+    key: KeyEvent,
+) {
+    let next_scroll = match key.code {
+        KeyCode::Esc | KeyCode::Char('q') => {
+            state.popup = Some(parent.into());
+            return;
+        }
+        KeyCode::Up | KeyCode::Char('k') => scroll.saturating_sub(1),
+        KeyCode::Down | KeyCode::Char('j') => scroll.saturating_add(1),
+        KeyCode::PageUp => scroll.saturating_sub(10),
+        KeyCode::PageDown => scroll.saturating_add(10),
+        _ => scroll,
+    };
+    state.popup = Some(Popup::FederationStatusLog {
+        parent,
+        scroll: next_scroll,
+    });
+}
+
+fn status_detail_action_count(state: &AppState) -> usize {
+    state
+        .federation
+        .status
+        .as_ref()
+        .filter(|status| status.running)
+        .map(|status| 1 + usize::from(!status.connected_peers.is_empty()))
+        .unwrap_or(0)
+}
+
+fn status_detail_action_text(state: &AppState, cursor: usize) -> Option<(String, String)> {
+    let status = state
+        .federation
+        .status
+        .as_ref()
+        .filter(|status| status.running)?;
+    match cursor {
+        0 => Some((
+            "Endpoint IDs".to_string(),
+            format!(
+                "Endpoint ID\n{}\n\nDHT node ID\n{}",
+                status.endpoint_id, status.dht_node_id
+            ),
+        )),
+        1 if !status.connected_peers.is_empty() => {
+            Some(("Peer IDs".to_string(), status.connected_peers.join("\n")))
+        }
+        _ => None,
+    }
+}
+
 fn handle_connected_devices(
     state: &mut AppState,
     runtime: &mut Runtime,

src/app/state.rs

@@ -711,6 +711,12 @@ pub enum Popup {
     },
     /// Wrapped read-only text (this peer's connection ticket).
     FedText { title: String, text: String },
+    /// Wrapped text that can be copied to the system clipboard.
+    FedCopyText {
+        title: String,
+        text: String,
+        help: String,
+    },
     /// Incoming trusted-device pairing request.
     DevicePairing {
         request_id: String,
@@ -725,7 +731,68 @@ pub enum Popup {
     /// Connected playback devices and their current role/status.
     ConnectedDevices { cursor: usize },
     /// Full federation, transport and device status details.
-    FederationStatusDetails { scroll: usize },
+    FederationStatusDetails {
+        focus: StatusDetailFocus,
+        status_cursor: usize,
+        devices_scroll: usize,
+        logs_scroll: usize,
+    },
+    /// Full text opened from the full federation status dashboard.
+    FederationStatusText {
+        parent: FederationStatusPopupState,
+        title: String,
+        text: String,
+        scroll: usize,
+    },
+    /// Full connection log opened from the full federation status dashboard.
+    FederationStatusLog {
+        parent: FederationStatusPopupState,
+        scroll: usize,
+    },
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq)]
+pub struct FederationStatusPopupState {
+    pub focus: StatusDetailFocus,
+    pub status_cursor: usize,
+    pub devices_scroll: usize,
+    pub logs_scroll: usize,
+}
+
+#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq)]
+pub enum StatusDetailFocus {
+    Status,
+    Devices,
+    Logs,
+}
+
+impl From<FederationStatusPopupState> for Popup {
+    fn from(value: FederationStatusPopupState) -> Self {
+        Popup::FederationStatusDetails {
+            focus: value.focus,
+            status_cursor: value.status_cursor,
+            devices_scroll: value.devices_scroll,
+            logs_scroll: value.logs_scroll,
+        }
+    }
+}
+
+impl StatusDetailFocus {
+    pub fn next(self) -> Self {
+        match self {
+            StatusDetailFocus::Status => StatusDetailFocus::Devices,
+            StatusDetailFocus::Devices => StatusDetailFocus::Logs,
+            StatusDetailFocus::Logs => StatusDetailFocus::Status,
+        }
+    }
+
+    pub fn previous(self) -> Self {
+        match self {
+            StatusDetailFocus::Status => StatusDetailFocus::Logs,
+            StatusDetailFocus::Devices => StatusDetailFocus::Status,
+            StatusDetailFocus::Logs => StatusDetailFocus::Devices,
+        }
+    }
 }
 
 #[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq)]
@@ -745,6 +812,23 @@ impl FedInputField {
             FedInputField::ConnectInvite => "Connect device (paste frid://i invite)",
         }
     }
+
+    pub fn help(self) -> &'static str {
+        match self {
+            FedInputField::NetworkId => {
+                "A unique network id. It must match exactly on every client that should see and connect to the same peers."
+            }
+            FedInputField::ConnectTicket => {
+                "Paste a connection ticket generated by another client to connect to that peer directly."
+            }
+            FedInputField::DeviceName => {
+                "A friendly nickname for this device, used only to make connected-device management easier."
+            }
+            FedInputField::ConnectInvite => {
+                "Paste a frid:// invite generated by another client to add this device to its sync group."
+            }
+        }
+    }
 }
 
 /// Rows of the federation block inside Settings, in display order.
@@ -944,6 +1028,8 @@ pub struct FederationTab {
     pub settings: crate::federation::FedSettings,
     pub status: Option<crate::federation::FedStatus>,
     pub devices: Option<crate::devices::DeviceSyncStatus>,
+    pub publishing: bool,
+    pub device_syncing: bool,
 }
 
 /// Playlists eligible as add-targets (the virtual Likes playlist is managed

src/app/update.rs

@@ -2579,7 +2579,12 @@ fn federation_select(state: &mut AppState) -> Option<Effect> {
             None
         }
         SettingsRow::StatusDetails => {
-            state.popup = Some(Popup::FederationStatusDetails { scroll: 0 });
+            state.popup = Some(Popup::FederationStatusDetails {
+                focus: super::state::StatusDetailFocus::Status,
+                status_cursor: 0,
+                devices_scroll: 0,
+                logs_scroll: 0,
+            });
             None
         }
         SettingsRow::DeviceName => {

src/ui/federation.rs

@@ -73,7 +73,7 @@ fn draw_settings_rows(frame: &mut Frame, area: Rect, state: &AppState) {
         let (label, value) = match row {
             FedRow::Toggle => ("Federation", on_off(settings.enabled).to_string()),
             FedRow::NetworkId => (
-                "Network ID (shared secret)",
+                "Network ID",
                 if settings.network_id.is_empty() {
                     "(not set — press enter)".to_string()
                 } else {
@@ -84,7 +84,14 @@ fn draw_settings_rows(frame: &mut Frame, area: Rect, state: &AppState) {
                 "Save federated tracks to the library on listen",
                 on_off(settings.save_on_listen).to_string(),
             ),
-            FedRow::SyncNow => ("Publish the library now", "↵".to_string()),
+            FedRow::SyncNow => (
+                "Publish the library now",
+                if state.federation.publishing {
+                    format!("{} publishing", state.spinner())
+                } else {
+                    "↵".to_string()
+                },
+            ),
             FedRow::ShowTicket => ("Show my connection ticket", "↵".to_string()),
             FedRow::Connect => ("Connect to a peer by ticket…", "↵".to_string()),
         };
@@ -160,7 +167,11 @@ fn draw_settings_rows(frame: &mut Frame, area: Rect, state: &AppState) {
         state.settings_cursor,
         "Sync devices now",
         if connected_devices_enabled {
-            "↵".to_string()
+            if state.federation.device_syncing {
+                format!("{} syncing", state.spinner())
+            } else {
+                "↵".to_string()
+            }
         } else {
             disabled_value.clone()
         },
@@ -428,107 +439,6 @@ fn short_id(id: &str) -> String {
     id.chars().take(12).collect::<String>() + "…"
 }
 
-fn push_transport_status(lines: &mut Vec<Line<'static>>, status: &crate::federation::FedStatus) {
-    lines.push(Line::default());
-    lines.push(Line::styled("Iroh Transport", theme::header()));
-    let transport = &status.transport;
-    if transport.total_samples == 0 {
-        lines.push(status_line("Streams", "no samples yet".to_string()));
-        return;
-    }
-    let runtime_total = transport
-        .runtime_tx_bytes
-        .saturating_add(transport.runtime_rx_bytes);
-    lines.push(status_line(
-        "Runtime traffic",
-        format!(
-            "{} · tx {} · rx {} · active {}",
-            short_bytes_label(runtime_total),
-            short_bytes_label(transport.runtime_tx_bytes),
-            short_bytes_label(transport.runtime_rx_bytes),
-            transport.active_streams
-        ),
-    ));
-    if transport.runtime_lost_packets > 0 || transport.runtime_lost_bytes > 0 {
-        lines.push(status_line(
-            "Runtime loss",
-            format!(
-                "{} pkts · {}",
-                transport.runtime_lost_packets,
-                short_bytes_label(transport.runtime_lost_bytes)
-            ),
-        ));
-    }
-    lines.push(status_line(
-        "Samples",
-        format!(
-            "{} total · direct {} · relay {} · custom {} · unknown {}",
-            transport.total_samples,
-            transport.direct_samples,
-            transport.relay_samples,
-            transport.custom_samples,
-            transport.unknown_samples
-        ),
-    ));
-    lines.push(status_line(
-        "Protocols",
-        format!(
-            "audio {} · catalog {} · sync {}",
-            transport.audio_samples, transport.catalog_samples, transport.sync_samples
-        ),
-    ));
-    if let Some(sample) = transport.last.first() {
-        lines.push(status_line(
-            "Last stream",
-            format!(
-                "{} {} {} · {} · {}",
-                sample.protocol,
-                sample.direction,
-                sample.phase,
-                sample.selected_path,
-                rtt_label(sample.selected_rtt_ms)
-            ),
-        ));
-        lines.push(status_line(
-            "Last peer",
-            format!(
-                "{} · paths d/r/c/open {}/{}/{}/{}",
-                sample.peer_id,
-                sample.direct_paths,
-                sample.relay_paths,
-                sample.custom_paths,
-                sample.open_paths
-            ),
-        ));
-        lines.push(status_line(
-            "Last bytes",
-            format!(
-                "sel {}/{} · total {}/{} · lost {} / {}",
-                short_bytes_label(sample.selected_tx_bytes),
-                short_bytes_label(sample.selected_rx_bytes),
-                short_bytes_label(sample.total_tx_bytes),
-                short_bytes_label(sample.total_rx_bytes),
-                sample.lost_packets,
-                short_bytes_label(sample.lost_bytes)
-            ),
-        ));
-    }
-    for sample in &transport.last {
-        lines.push(Line::from(vec![
-            Span::styled(format!("{:<14}", sample.at), theme::dim()),
-            Span::raw(format!(
-                "{} {} {} · {} · tx {} rx {}",
-                sample.protocol,
-                sample.direction,
-                sample.phase,
-                sample.selected_path,
-                short_bytes_label(sample.total_tx_bytes),
-                short_bytes_label(sample.total_rx_bytes)
-            )),
-        ]));
-    }
-}
-
 fn draw_status(frame: &mut Frame, area: Rect, state: &AppState) {
     if area.width == 0 || area.height == 0 {
         return;
@@ -790,65 +700,91 @@ fn first_line(value: &str) -> String {
     value.lines().next().unwrap_or(value).to_string()
 }
 
-pub(super) fn status_detail_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
+pub(super) struct StatusDetailSections {
+    pub status: Vec<Line<'static>>,
+    pub devices: Vec<Line<'static>>,
+    pub logs: Vec<Line<'static>>,
+}
+
+pub(super) fn status_detail_sections(
+    state: &AppState,
+    status_cursor: usize,
+) -> StatusDetailSections {
+    StatusDetailSections {
+        status: status_detail_status_lines(state, status_cursor),
+        devices: status_detail_device_lines(state),
+        logs: status_detail_transport_logs(state),
+    }
+}
+
+fn status_detail_status_lines(state: &AppState, status_cursor: usize) -> Vec<Line<'static>> {
     let mut lines: Vec<Line> = vec![Line::styled("Status", theme::header())];
     match &state.federation.status {
         None => lines.push(Line::styled("loading…", theme::dim())),
         Some(status) if !status.running => {
             lines.push(status_line("Node", "stopped".to_string()));
             if let Some(error) = &status.last_error {
-                lines.push(status_line("Error", error.clone()));
+                lines.push(status_line("Error", first_line(error)));
             }
             lines.push(Line::default());
             lines.push(Line::styled(
-                "Enable federation and set a network id — every instance using the",
-                theme::dim(),
-            ));
-            lines.push(Line::styled(
-                "same id (furumi TUI or furumi-fd) finds the others automatically.",
+                "Set the same Network ID on each client.",
                 theme::dim(),
             ));
         }
         Some(status) => {
             lines.push(status_line("Node", format!("running · {}", status.network)));
-            lines.push(status_line(
+            lines.push(status_action_line(
                 "Endpoint",
-                format!("{} · dht {}", status.endpoint_id, status.dht_node_id),
-            ));
-            let peers = if status.connected_peers.is_empty() {
-                format!("none · contacts {}", status.known_contacts)
-            } else {
-                let names: Vec<String> = status.connected_peers.iter().map(String::clone).collect();
-                let more = status.connected_peers.len().saturating_sub(names.len());
-                let more = if more > 0 {
-                    format!(" +{more}")
-                } else {
-                    String::new()
-                };
                 format!(
-                    "{} connected{} · contacts {} · {}",
+                    "{} · dht {}",
+                    short_id(&status.endpoint_id),
+                    short_id(&status.dht_node_id)
+                ),
+                status_cursor == 0,
+            ));
+            lines.push(status_line(
+                "Peers",
+                format!(
+                    "{} connected · {} contacts",
                     status.connected_peers.len(),
-                    more,
-                    status.known_contacts,
-                    names.join(", ")
-                )
-            };
-            lines.push(status_line("Peers", peers));
+                    status.known_contacts
+                ),
+            ));
+            if !status.connected_peers.is_empty() {
+                let mut peers: Vec<String> = status
+                    .connected_peers
+                    .iter()
+                    .take(4)
+                    .map(|peer| short_id(peer))
+                    .collect();
+                if status.connected_peers.len() > peers.len() {
+                    peers.push(format!("+{}", status.connected_peers.len() - peers.len()));
+                }
+                lines.push(status_action_line(
+                    "Peer IDs",
+                    peers.join(", "),
+                    status_cursor == 1,
+                ));
+            }
             lines.push(status_line(
                 "DHT",
                 format!(
-                    "{} records · {} · {} published",
+                    "{} records · {}",
                     status
                         .stored_dht_records
                         .map(|count| count.to_string())
-                        .unwrap_or_else(|| "unavailable".to_string()),
+                        .unwrap_or_else(|| "n/a".to_string()),
                     status
                         .stored_dht_bytes
                         .map(short_bytes_label)
-                        .unwrap_or_else(|| "unavailable".to_string()),
-                    status.published_items
+                        .unwrap_or_else(|| "n/a".to_string())
                 ),
             ));
+            lines.push(status_line(
+                "Published",
+                format!("{} items", status.published_items),
+            ));
             lines.push(status_line(
                 "Last sync",
                 status
@@ -857,13 +793,148 @@ pub(super) fn status_detail_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
                     .unwrap_or_else(|| "not yet".to_string()),
             ));
             if let Some(error) = &status.last_error {
-                lines.push(status_line("Error", error.clone()));
+                lines.push(status_line("Error", first_line(error)));
             }
-            push_transport_status(&mut lines, status);
+            push_transport_summary_status(&mut lines, status);
         }
     }
+    lines
+}
+
+fn status_action_line(label: &str, value: String, selected: bool) -> Line<'static> {
+    let marker = if selected { "▶" } else { " " };
+    Line::from(vec![
+        Span::styled(
+            format!("{marker} {label:<16}"),
+            if selected {
+                theme::accent()
+            } else {
+                theme::dim()
+            },
+        ),
+        Span::raw(value),
+        Span::styled("  ↵", theme::dim()),
+    ])
+}
+
+fn push_transport_summary_status(
+    lines: &mut Vec<Line<'static>>,
+    status: &crate::federation::FedStatus,
+) {
     lines.push(Line::default());
-    lines.push(Line::styled("Connected Devices", theme::header()));
+    lines.push(Line::styled("Iroh Transport", theme::header()));
+    let transport = &status.transport;
+    let runtime_total = transport
+        .runtime_tx_bytes
+        .saturating_add(transport.runtime_rx_bytes);
+    lines.push(status_line(
+        "Traffic",
+        format!(
+            "{} · tx {} · rx {}",
+            short_bytes_label(runtime_total),
+            short_bytes_label(transport.runtime_tx_bytes),
+            short_bytes_label(transport.runtime_rx_bytes)
+        ),
+    ));
+    lines.push(status_line(
+        "Active",
+        format!("{} streams", transport.active_streams),
+    ));
+    if transport.runtime_lost_packets > 0 || transport.runtime_lost_bytes > 0 {
+        lines.push(status_line(
+            "Loss",
+            format!(
+                "{} pkts · {}",
+                transport.runtime_lost_packets,
+                short_bytes_label(transport.runtime_lost_bytes)
+            ),
+        ));
+    }
+    lines.push(status_line(
+        "Samples",
+        format!(
+            "{} total · {} direct · {} relay · {} unknown",
+            transport.total_samples,
+            transport.direct_samples,
+            transport.relay_samples,
+            transport.unknown_samples
+        ),
+    ));
+    lines.push(status_line(
+        "Protocols",
+        format!(
+            "audio {} · catalog {} · sync {}",
+            transport.audio_samples, transport.catalog_samples, transport.sync_samples
+        ),
+    ));
+    if let Some(sample) = transport.last.first() {
+        lines.push(status_line(
+            "Last stream",
+            format!(
+                "{} {} {} · {} · {}",
+                sample.protocol,
+                sample.direction,
+                sample.phase,
+                sample.selected_path,
+                rtt_label(sample.selected_rtt_ms)
+            ),
+        ));
+        lines.push(status_line(
+            "Last peer",
+            format!(
+                "{} · paths {}/{}/{}/{}",
+                short_id(&sample.peer_id),
+                sample.direct_paths,
+                sample.relay_paths,
+                sample.custom_paths,
+                sample.open_paths
+            ),
+        ));
+        lines.push(status_line(
+            "Last bytes",
+            format!(
+                "sel {}/{} · total {}/{} · lost {}",
+                short_bytes_label(sample.selected_tx_bytes),
+                short_bytes_label(sample.selected_rx_bytes),
+                short_bytes_label(sample.total_tx_bytes),
+                short_bytes_label(sample.total_rx_bytes),
+                short_bytes_label(sample.lost_bytes)
+            ),
+        ));
+    }
+}
+
+pub(super) fn status_detail_transport_logs(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
+    let Some(status) = &state.federation.status else {
+        return vec![Line::styled("transport status is loading", theme::dim())];
+    };
+    if status.transport.last.is_empty() {
+        return vec![Line::styled("no connection samples yet", theme::dim())];
+    }
+    status
+        .transport
+        .last
+        .iter()
+        .map(|sample| {
+            Line::from(vec![
+                Span::styled(format!("{:<12}", sample.at), theme::dim()),
+                Span::raw(format!(
+                    "{} {} {} · {} · {} · tx {} rx {}",
+                    sample.protocol,
+                    sample.direction,
+                    sample.phase,
+                    sample.selected_path,
+                    rtt_label(sample.selected_rtt_ms),
+                    short_bytes_label(sample.total_tx_bytes),
+                    short_bytes_label(sample.total_rx_bytes)
+                )),
+            ])
+        })
+        .collect()
+}
+
+fn status_detail_device_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
+    let mut lines = vec![Line::styled("Connected Devices", theme::header())];
     match &state.federation.devices {
         None => lines.push(Line::styled("loading…", theme::dim())),
         Some(status) => {
@@ -882,30 +953,27 @@ pub(super) fn status_detail_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
             lines.push(status_line(
                 "Sync log",
                 format!(
-                    "{} ops · {} outbox · {} tombstones ({} gc)",
-                    status.ops_total,
-                    status.outbox_ops,
-                    status.tombstone_ops,
-                    status.compactable_tombstones
+                    "{} ops · {} outbox · {} tombstones",
+                    status.ops_total, status.outbox_ops, status.tombstone_ops
                 ),
             ));
             lines.push(status_line(
                 "Snapshot",
                 format!(
-                    "{} likes, {} playlists, {} items",
+                    "{} likes · {} playlists · {} items",
                     status.snapshot_likes, status.snapshot_playlists, status.snapshot_items
                 ),
             ));
             lines.push(status_line(
-                "Unresolved items",
+                "Unresolved",
                 status.unresolved_playlist_items.to_string(),
             ));
-            lines.push(status_line("Peer ack floor", status.peer_ack_floor.clone()));
+            lines.push(status_line("Ack floor", status.peer_ack_floor.clone()));
             if let Some(last_sync) = &status.last_sync {
-                lines.push(status_line("Last device sync", last_sync.clone()));
+                lines.push(status_line("Last sync", last_sync.clone()));
             }
             if let Some(last_error) = &status.last_error {
-                lines.push(status_line("Device error", last_error.clone()));
+                lines.push(status_line("Error", first_line(last_error)));
             }
             lines.push(Line::default());
             lines.push(Line::styled("Device List", theme::header()));
@@ -914,14 +982,29 @@ pub(super) fn status_detail_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
             } else {
                 let ordered = crate::app::state::device_status_order(state);
                 let now = crate::app::state::unix_time_ms();
+                let mut emitted = Vec::new();
                 for index in &ordered {
                     if let Some(device) = status.devices.get(*index) {
-                        push_device_detail(&mut lines, state, device, now);
+                        push_device_detail_compact(
+                            &mut lines,
+                            state,
+                            device,
+                            now,
+                            !emitted.is_empty(),
+                        );
+                        emitted.push(*index);
                     }
                 }
                 for (index, device) in status.devices.iter().enumerate() {
-                    if !ordered.contains(&index) {
-                        push_device_detail(&mut lines, state, device, now);
+                    if !emitted.contains(&index) {
+                        push_device_detail_compact(
+                            &mut lines,
+                            state,
+                            device,
+                            now,
+                            !emitted.is_empty(),
+                        );
+                        emitted.push(index);
                     }
                 }
             }
@@ -930,47 +1013,80 @@ pub(super) fn status_detail_lines(state: &AppState) -> Vec<Line<'static>> {
     lines
 }
 
-fn push_device_detail(
+fn push_device_detail_compact(
     lines: &mut Vec<Line<'static>>,
     state: &AppState,
     device: &crate::devices::DeviceStatusRow,
     now_ms: i64,
+    separator: bool,
 ) {
-    let mut name = crate::app::state::device_display_name(device);
-    if device.is_self {
-        name.push_str(" (this device)");
+    if separator {
+        lines.push(Line::styled(
+            "────────────────────────────────",
+            theme::dim(),
+        ));
     }
-    if device.revoked {
-        name.push_str(" (revoked)");
-    }
-    let presence = match crate::app::state::device_presence_section(state, device, now_ms) {
-        DevicePresenceSection::Online => "online",
-        DevicePresenceSection::Offline => "offline",
-        DevicePresenceSection::Revoked => "revoked",
+    let presence = crate::app::state::device_presence_section(state, device, now_ms);
+    let icon = match presence {
+        DevicePresenceSection::Online => "●",
+        DevicePresenceSection::Offline => "○",
+        DevicePresenceSection::Revoked => "×",
     };
-    lines.push(status_line("Device", name));
+    let mut badges = Vec::new();
+    if device.is_self {
+        badges.push("this");
+    }
+    match presence {
+        DevicePresenceSection::Online => badges.push("online"),
+        DevicePresenceSection::Offline => badges.push("offline"),
+        DevicePresenceSection::Revoked => badges.push("revoked"),
+    }
+    let version = if device.client_version.trim().is_empty() {
+        "v?".to_string()
+    } else {
+        format!("v{}", device.client_version)
+    };
+    lines.push(Line::from(vec![
+        Span::styled(format!("{icon} "), theme::accent()),
+        Span::raw(crate::app::state::device_display_name(device)),
+        Span::styled(
+            format!(" · {} · {}", version, badges.join(", ")),
+            theme::dim(),
+        ),
+    ]));
     lines.push(status_line("Device ID", device.device_id.clone()));
     lines.push(status_line(
-        "Endpoint ID",
+        "Endpoint",
         if device.endpoint_id.trim().is_empty() {
             "unavailable".to_string()
         } else {
-            device.endpoint_id.clone()
+            short_id(&device.endpoint_id)
         },
     ));
     lines.push(status_line(
-        "Version",
-        if device.client_version.trim().is_empty() {
-            "unknown".to_string()
-        } else {
-            device.client_version.clone()
-        },
-    ));
-    lines.push(status_line(
-        "Presence",
-        match device.last_seen_ms {
-            Some(seen) => format!("{presence} · last seen {seen} ms"),
-            None => format!("{presence} · last seen unavailable"),
-        },
+        "Last seen",
+        relative_time_label(device.last_seen_ms, now_ms),
     ));
 }
+
+fn relative_time_label(value_ms: Option<i64>, now_ms: i64) -> String {
+    let Some(value_ms) = value_ms else {
+        return "unavailable".to_string();
+    };
+    let delta_ms = now_ms.saturating_sub(value_ms);
+    if delta_ms < 0 {
+        return "in the future".to_string();
+    }
+    let seconds = delta_ms / 1000;
+    if seconds < 5 {
+        "just now".to_string()
+    } else if seconds < 60 {
+        format!("{seconds}s ago")
+    } else if seconds < 60 * 60 {
+        format!("{}m ago", seconds / 60)
+    } else if seconds < 24 * 60 * 60 {
+        format!("{}h ago", seconds / 60 / 60)
+    } else {
+        format!("{}d ago", seconds / 60 / 60 / 24)
+    }
+}

src/ui/popup.rs

@@ -6,7 +6,8 @@ use unicode_width::{UnicodeWidthChar, UnicodeWidthStr};
 
 use super::theme;
 use crate::app::state::{
-    AppState, DevicePresenceSection, EditField, Loadable, Popup, addable_playlists,
+    AppState, DevicePresenceSection, EditField, Loadable, Popup, StatusDetailFocus,
+    addable_playlists,
 };
 use crate::library::models::{ArtistRef, TrackItem};
 
@@ -37,10 +38,34 @@ pub fn draw(frame: &mut Frame, state: &AppState) {
             ..
         }) => draw_track_artists(frame, tracks, *cursor, *selected),
         Some(Popup::LogDetail(entry)) => draw_log_detail(frame, entry),
-        Some(Popup::FedInput { field, input }) => draw_fed_input(frame, field.title(), input),
+        Some(Popup::FedInput { field, input }) => {
+            draw_fed_input(frame, field.title(), field.help(), input)
+        }
         Some(Popup::FedText { title, text }) => draw_fed_text(frame, title, text),
-        Some(Popup::FederationStatusDetails { scroll }) => {
-            draw_federation_status_details(frame, state, *scroll)
+        Some(Popup::FedCopyText { title, text, help }) => {
+            draw_fed_copy_text(frame, title, text, help)
+        }
+        Some(Popup::FederationStatusDetails {
+            focus,
+            status_cursor,
+            devices_scroll,
+            logs_scroll,
+        }) => draw_federation_status_details(
+            frame,
+            state,
+            *focus,
+            *status_cursor,
+            *devices_scroll,
+            *logs_scroll,
+        ),
+        Some(Popup::FederationStatusText {
+            title,
+            text,
+            scroll,
+            parent: _,
+        }) => draw_federation_status_text(frame, title, text, *scroll),
+        Some(Popup::FederationStatusLog { scroll, parent: _ }) => {
+            draw_federation_status_log(frame, state, *scroll)
         }
         Some(Popup::DevicePairing {
             device_id,
@@ -65,10 +90,15 @@ pub fn draw(frame: &mut Frame, state: &AppState) {
     }
 }
 
-fn draw_federation_status_details(frame: &mut Frame, state: &AppState, scroll: usize) {
-    let width = frame.area().width.saturating_sub(6).clamp(52, 104);
-    let height = frame.area().height.saturating_sub(4).clamp(10, 32);
-    let area = centered(frame.area(), width, height);
+fn draw_federation_status_details(
+    frame: &mut Frame,
+    state: &AppState,
+    focus: StatusDetailFocus,
+    status_cursor: usize,
+    devices_scroll: usize,
+    _logs_scroll: usize,
+) {
+    let area = federation_status_area(frame);
     let block = Block::bordered()
         .title(" Full status details ")
         .title_style(theme::header())
@@ -77,18 +107,182 @@ fn draw_federation_status_details(frame: &mut Frame, state: &AppState, scroll: u
     frame.render_widget(Clear, area);
     frame.render_widget(block, area);
 
-    let [body, footer] = Layout::vertical([Constraint::Min(1), Constraint::Length(1)]).areas(inner);
-    let lines = super::federation::status_detail_lines(state);
-    let max_scroll = lines.len().saturating_sub(usize::from(body.height));
+    let log_height = if inner.height >= 22 {
+        (inner.height / 3)
+            .clamp(7, 12)
+            .min(inner.height.saturating_sub(9))
+    } else {
+        inner.height.saturating_sub(7).clamp(3, 6)
+    };
+    let [summary_area, logs_area, footer] = Layout::vertical([
+        Constraint::Min(8),
+        Constraint::Length(log_height),
+        Constraint::Length(1),
+    ])
+    .areas(inner);
+
+    let sections = super::federation::status_detail_sections(state, status_cursor);
+    if summary_area.width >= 78 {
+        let [left, _, right] = Layout::horizontal([
+            Constraint::Percentage(50),
+            Constraint::Length(1),
+            Constraint::Percentage(50),
+        ])
+        .areas(summary_area);
+        draw_status_detail_panel(
+            frame,
+            left,
+            " Status / Transport ",
+            sections.status,
+            0,
+            focus == StatusDetailFocus::Status,
+        );
+        draw_status_detail_panel(
+            frame,
+            right,
+            " Connected Devices ",
+            sections.devices,
+            devices_scroll,
+            focus == StatusDetailFocus::Devices,
+        );
+    } else {
+        let [top, bottom] =
+            Layout::vertical([Constraint::Percentage(50), Constraint::Percentage(50)])
+                .areas(summary_area);
+        draw_status_detail_panel(
+            frame,
+            top,
+            " Status / Transport ",
+            sections.status,
+            0,
+            focus == StatusDetailFocus::Status,
+        );
+        draw_status_detail_panel(
+            frame,
+            bottom,
+            " Connected Devices ",
+            sections.devices,
+            devices_scroll,
+            focus == StatusDetailFocus::Devices,
+        );
+    }
+    draw_status_log_panel(
+        frame,
+        logs_area,
+        sections.logs,
+        focus == StatusDetailFocus::Logs,
+    );
     frame.render_widget(
-        Paragraph::new(lines)
+        Paragraph::new(Line::styled(
+            "h/l focus panels · j/k move/scroll selected · enter open selected detail/log · esc close",
+            theme::dim(),
+        ))
+        .alignment(Alignment::Center),
+        footer,
+    );
+}
+
+fn federation_status_area(frame: &Frame) -> Rect {
+    let max_width = frame.area().width.saturating_sub(2).max(1);
+    let max_height = frame.area().height.saturating_sub(2).max(1);
+    let width = max_width.min(150).max(max_width.min(72));
+    let height = max_height.min(44).max(max_height.min(22));
+    centered(frame.area(), width, height)
+}
+
+fn draw_status_detail_panel(
+    frame: &mut Frame,
+    area: Rect,
+    title: &'static str,
+    lines: Vec<Line<'static>>,
+    scroll: usize,
+    focused: bool,
+) {
+    if area.width == 0 || area.height == 0 {
+        return;
+    }
+    let block = Block::bordered()
+        .title(title)
+        .title_style(theme::header())
+        .border_style(if focused {
+            theme::accent()
+        } else {
+            theme::dim()
+        });
+    let inner = block.inner(area);
+    let max_scroll = lines.len().saturating_sub(usize::from(inner.height));
+    frame.render_widget(block, area);
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(lines).scroll((scroll.min(max_scroll) as u16, 0)),
+        inner,
+    );
+}
+
+fn draw_status_log_panel(frame: &mut Frame, area: Rect, lines: Vec<Line<'static>>, focused: bool) {
+    if area.width == 0 || area.height == 0 {
+        return;
+    }
+    let block = Block::bordered()
+        .title(" Connection log ")
+        .title_style(theme::header())
+        .border_style(if focused {
+            theme::accent()
+        } else {
+            theme::dim()
+        });
+    let inner = block.inner(area);
+    let preview: Vec<_> = lines.into_iter().take(10).collect();
+    frame.render_widget(block, area);
+    frame.render_widget(Paragraph::new(preview), inner);
+}
+
+fn draw_federation_status_text(frame: &mut Frame, title: &str, text: &str, scroll: usize) {
+    let area = federation_status_area(frame);
+    let block = Block::bordered()
+        .title(format!(" {title} "))
+        .title_style(theme::header())
+        .border_style(theme::accent());
+    let inner = block.inner(area);
+    frame.render_widget(Clear, area);
+    frame.render_widget(block, area);
+    let [body, footer] = Layout::vertical([Constraint::Min(1), Constraint::Length(1)]).areas(inner);
+    let line_count = text.lines().count().max(1);
+    let max_scroll = line_count.saturating_sub(usize::from(body.height));
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(text.to_string())
             .wrap(Wrap { trim: false })
             .scroll((scroll.min(max_scroll) as u16, 0)),
         body,
     );
     frame.render_widget(
         Paragraph::new(Line::styled(
-            "j/k scroll - pgup/pgdn page - esc close",
+            "j/k scroll · pgup/pgdn page · esc return",
+            theme::dim(),
+        ))
+        .alignment(Alignment::Center),
+        footer,
+    );
+}
+
+fn draw_federation_status_log(frame: &mut Frame, state: &AppState, scroll: usize) {
+    let area = federation_status_area(frame);
+    let block = Block::bordered()
+        .title(" Connection log ")
+        .title_style(theme::header())
+        .border_style(theme::accent());
+    let inner = block.inner(area);
+    frame.render_widget(Clear, area);
+    frame.render_widget(block, area);
+    let [body, footer] = Layout::vertical([Constraint::Min(1), Constraint::Length(1)]).areas(inner);
+    let lines = super::federation::status_detail_transport_logs(state);
+    let max_scroll = lines.len().saturating_sub(usize::from(body.height));
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(lines).scroll((scroll.min(max_scroll) as u16, 0)),
+        body,
+    );
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(Line::styled(
+            "j/k scroll · pgup/pgdn page · esc return",
             theme::dim(),
         ))
         .alignment(Alignment::Center),
@@ -428,8 +622,8 @@ fn draw_library_filters(frame: &mut Frame, state: &AppState, cursor: usize) {
 }
 
 /// One-line text entry on the Federation tab (network id / peer ticket).
-fn draw_fed_input(frame: &mut Frame, title: &str, input: &crate::app::input::LineEdit) {
-    let area = centered(frame.area(), 64, 5);
+fn draw_fed_input(frame: &mut Frame, title: &str, help: &str, input: &crate::app::input::LineEdit) {
+    let area = centered(frame.area(), 72, 8);
     let block = Block::bordered()
         .title(format!(" {title} "))
         .title_style(theme::header())
@@ -437,8 +631,18 @@ fn draw_fed_input(frame: &mut Frame, title: &str, input: &crate::app::input::Lin
     let inner = block.inner(area);
     frame.render_widget(Clear, area);
     frame.render_widget(block, area);
-    let [entry_area, hint_area] =
-        Layout::vertical([Constraint::Length(1), Constraint::Length(1)]).areas(inner);
+    let [help_area, entry_area, hint_area] = Layout::vertical([
+        Constraint::Length(3),
+        Constraint::Length(1),
+        Constraint::Length(1),
+    ])
+    .areas(inner);
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(help.to_string())
+            .wrap(Wrap { trim: true })
+            .style(theme::dim()),
+        help_area,
+    );
     let spans = super::line_edit_spans(input, usize::from(entry_area.width.saturating_sub(1)));
     frame.render_widget(Paragraph::new(Line::from(spans)), entry_area);
     frame.render_widget(
@@ -471,6 +675,54 @@ fn draw_fed_text(frame: &mut Frame, title: &str, text: &str) {
     );
 }
 
+/// Wrapped text with an explicit copy-and-close action.
+fn draw_fed_copy_text(frame: &mut Frame, title: &str, text: &str, help: &str) {
+    let width = frame.area().width.saturating_sub(8).clamp(36, 96);
+    let text_width = usize::from(width.saturating_sub(2));
+    let text_lines = (text.chars().count() / text_width.max(1) + 1) as u16;
+    let help_lines = (help.chars().count() / text_width.max(1) + 1) as u16;
+    let height = (text_lines + help_lines + 5).clamp(8, frame.area().height);
+    let area = centered(frame.area(), width, height);
+    let block = Block::bordered()
+        .title(format!(" {title} "))
+        .title_style(theme::header())
+        .border_style(theme::accent());
+    let inner = block.inner(area);
+    frame.render_widget(Clear, area);
+    frame.render_widget(block, area);
+
+    let [help_area, body_area, button_area, footer_area] = Layout::vertical([
+        Constraint::Length(help_lines),
+        Constraint::Min(1),
+        Constraint::Length(1),
+        Constraint::Length(1),
+    ])
+    .areas(inner);
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(help.to_string())
+            .wrap(Wrap { trim: true })
+            .style(theme::dim()),
+        help_area,
+    );
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(text.to_string()).wrap(Wrap { trim: false }),
+        body_area,
+    );
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(Line::styled(
+            " Copy to clipboard and close ",
+            theme::tab_active(),
+        ))
+        .alignment(Alignment::Center),
+        button_area,
+    );
+    frame.render_widget(
+        Paragraph::new(Line::styled("enter/c copy · esc close", theme::dim()))
+            .alignment(Alignment::Center),
+        footer_area,
+    );
+}
+
 fn draw_device_pairing(
     frame: &mut Frame,
     device_id: &str,