Fix migration job reloads and alert context

k8s-ng/core/reloader/values.yaml

@@ -6,7 +6,9 @@ reloader:
   reloadStrategy: annotations
   ignoreConfigMaps: false
   ignoreSecrets: false
-  ignoreJobs: false
+  # Jobs are one-shot executions. Restarting completed Helm hooks after a
+  # referenced Secret changes can rerun migrations outside the release flow.
+  ignoreJobs: true
   ignoreCronJobs: false
   enableHA: true
   syncAfterRestart: true