Auto-update README with current k8s applications

Generated by CI/CD workflow on 2025-11-18 20:14:01

This PR updates the README.md file with the current list of applications found in the k8s/ directory structure.

k8s/apps/iperf3/servicemonitor.yaml

@@ -17,14 +17,7 @@ spec:
       scrapeTimeout: 30s
       params:
         target:
-          - "iperf3-ch.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-us.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-iris.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-home.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-master.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-it.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-nas.iperf3.svc.cluster.local:5201"
-          - "iperf3-spb.iperf3.svc.cluster.local:5201"
+          - "iperf3.iperf3.svc.cluster.local:5201"
         duration:
           - "10"
         streams: