The per-episode negative ids (TrackItem::podcast_track_id below
PODCAST_TRACK_ID_MAX) were a magic id range in shared code, which the
podcast requirements forbid. Podcast items now use the fixed sentinel
TrackItem::NOT_A_LIBRARY_ROW (-1) as id, release_id and artist id; it
carries no identity. Their identity is TrackItem.podcast alone.
Add TrackItem::key returning a typed TrackItemKey (library row, federated
owner and item id, podcast episode id, or transient), with the stable
string forms lib:<id>, fed:<owner>:<item_id>, ep:<episode id> and
tmp:<id>, so clients key queue items by source instead of by numeric id.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>